ÇEVİRİM İngilizce’den Türkçe’ye BİLGİSAYAR DESTEKLİ ÇEVİRİ olanağı veren bir yardımcı yazılım paketidir. Bu yazılım paketinin amacı çeviri sırasında, çevirmene yardımcı olmaktır. Çeviri, bu yazılım sayesinde daha hızlı ve verimli yapılabilir.


PROFESYONEL ÇEVİRİ tümce bazında çeviri yapan bir yazılımdır. Temel çeviri prensibi, tümcenin gramer yapısıdır. Ancak, sınırlı düzeyde anlamsal analiz de yapabilmektedir. Anlamsal analiz, sözcüklerin en uygun Türkçe anlamlarını seçmek için yapılır. Bu özellik, çeviri sonucunu...

1972 doğumluyum...
Şehidim, 1992''den beri....
Komando er olarak Diyarbakır''ın Kulp ilçesinde görev yapıyordum.
Devriyeden dönüyorduk.
Ansızın üzerimize el bombaları fırlattılar; kurşun yağdırdılar. Karşılık verdik...
Teröristler kaçtılar...
Baktım ki teğmenim yaralanmış...
Gittim onu kucağıma aldım ve askeri cipe doğru götürmeye başladım.
Ansızın dünyam karardı...
Bir kurşun, kafamın sağından girip solundan çıktı...
Kucağımda teğmenim, yo...

* Houston...
* Evet apollo, ay yuruyusunuz bitti mi?
* Bitti bitmesine de bu Ayi Ceemal tutturdu gelmisken Amerikan bayragini sokelim, bizimkini koyalim diye, onu ararken aybolduk, az daha oksijenimiz bitiyordu.
* Buldunuz mu bari?
* Bulduk ama sokemedik, nasil dikmislerse gavurlar... Cemal yarin ay araciyla uzerinden gecmeyi deniyecek...
* Helal olsun aslanlar... Size guveniyoruz...
---------------------------------
* Houston...
* Apollo?
* Ya bu Cemal Fener bayragi getirmis yaninda, aya onu da dikmek istiyo...

-houston, ahmet kalemimi aldı vermiyor.
-----------------------------------------------------------
-houston, abi uykum kaçtı ordaysanız muhabbet edelim.
-----------------------------------------------------------
-houston..
-evet?
-deniyorum abi orda mısınız diye. yok bi şey.
-----------------------------------------------------------
- hüsto abi ruslarla kenetlenme olayı vardı ya.
- evet canım vardı, burda yazıyo raporda.
- hah işte mehmet ruslara nah yaptı camdan, herifler kenetlenmeyiz diyo.
- aferin...

 TÜRKİYE CUMHURİYETİ'NİN KURUCUSU VE İLK CUMHURBAŞKANI ATATÜRK

Mustafa Kemal Atatürk 1881 yılında Selânik'te Kocakasım Mahallesi, Islâhhâne Caddesi'ndeki üç katlı pembe evde doğdu. Babası Ali Rıza Efendi, annesi Zübeyde Hanım'dır. Baba tarafından dedesi Hafız Ahmet Efendi XIV-XV. yüzyıllarda Konya ve Aydın'dan Makedonya'ya yerleştirilmiş Kocacık Yörüklerindendir. Annesi Zübeyde Hanım ise  Selânik yakınlarındaki Langaza kasabasına yerleşmiş eski bir Türk ailesinin kızıdır. Milis subaylığı, evkaf katipliği ve kereste ticareti y...

GS li : "Lider,lider diye bağırıyosunuz tribünlerde,daha bi numaranızı göremedik "
Fenerli : "Allah,Allah"
GS li : "Hakkını ver stadın hakkını biraz bağır bağır"
Bizden biri : "Al abi,su şişesi."
Fenerli : "Şunlarla bir olma boşver"
Bizden biri : "Ezik galiba abi. "
GS li : "Hayal mahsülüsünüz hayal,alırım liderliği diyorum"
Fenerli : "Sizin gibi gençleri Kadıköy'de görmek isteriz biz"
GS li : "Ya bırak kardeşim Fair Play mesajları vermeyi,alırım liderliği diyorum,şampiyonluk diye ağlama sonra"
Fenerli : "Tak...